トゥルー・グリット

タフガール

公式サイト　http://www.truegrit.jp

ジョン・ウェイン主演「勇気ある追跡」(1969)のリメイク

原作：　トゥルー・グリット　(チャールズ・ポーティス著)

監督：　ジョエル＆イーサン・コーエン

父親を雇い人のトム・チェイニー(ジョシュ・ブローリン)に殺された１４歳のマティ・ロス(ヘイリー・スタインフェルド)は、遺体を引き取りにオクラホマ州へやってきた。チェイニーに罪を償わせようと、連邦保安官のルースター・コグバーン(ジェフ・ブリッジス)をお金で雇う。テキサス・レンジャーのラビーフ(マット・デイモン)も、別の容疑でチェイニーを追っていて、３人は一緒に、チェイニーが逃げ込んだ先住民居留地に向かう。

製作総指揮に、スティーヴン・スピルバーグが名を連ねています。

｢勇気ある追跡」は未見ですが、今回のほうが、女の子を主人公にした原作に沿った作りだそうです。
中年女性が少女時代を語り、冒頭で仇を取ったと言っているので、結果はわかっていますが、どのような過程だったのか。

全体としては、オーソドックスな西部劇の作りかしら。
コーエン兄弟の暴力描写はいつも結構過激なので、縛り首の場面とかは、目を背けたくなりました。

父親を失ったマティ・ロスは、頭が良くて度胸もある女の子。父親亡き後、家族は自分が支えなくてはという気構えです。
父の葬儀や現地の後始末なども、物怖じせず大人顔負けの交渉術です。

保安官達は他の凶悪犯の追跡が優先で、チェイニーを追う気がないのを知ると、凄腕で“真の勇者”と言われるコグバーンを雇います。
コグバーンも、他の容疑でチェイニーを追ってきたラビーフも、マティは子供だからと、彼女を置いて出発しますが、馬で川を渡って追いかけてきたマティに驚き、ここで彼女に対するふたりの評価が変化します。



マティはとにかくタフ。しかしそれでもまだ１４歳なので、子供らしい面もあります。
チェイニーの居所を話した男が、仲間に撃たれて亡くなる前に、コグバーンはちゃんと埋葬してやるからと言います。しかし冬の今は地面が硬くて埋葬できないと、コグバーンがそのまま小屋の前に置いた遺体を、何度もかわいそうに見つめるコティ。現実の厳しさを知ります。

撮影開始当時、１３歳だったというヘイリー・スタインフェルドの演技がすごいです。ベテラン俳優に混じって、物怖じせず、堂々と渡り合う様子は、本当に１３かと思うほど。
マティが、父親のコートと帽子を身につけた姿が凛々しい。父親の銃も持って、仇を追います。さすがに銃は使い慣れてはいませんけど。



ジェフ・ブリッジスも、乗馬がうまいんですね。
コグバーンは凄腕ながら、大酒飲み。できる男だけど、欠点も多く持ち合わせている人物なのだ。「クレイジー・ハート」のキャラとかぶる部分がありますね。
マティが蛇に噛まれて命が危ないと知ると、必死で走ります。
何せ広い荒野。馬を動けなくなるまで全力疾走させ、そのあとはマティを担いで。

ラスト、墓の前に凛々しく立つマティがいいですね。彼女にとってコグバーンは大恩人。時代は変わったけれど、お互い、開拓時代を逞しく生き抜きました。
いい余韻が残る映画でした。

チェイニーが身を隠す悪党一味のボス、ネッド役に、バリー・ペッパー。久しぶりに見たような。

(鑑賞日３月２０日)