沈黙－サイレンス－

苦渋の選択

公式サイト　http://chinmoku.jp

原作：　沈黙（遠藤周作著/新潮文庫）
監督：　マーティン・スコセッシ

１７世紀、江戸初期。日本で布教活動を行っていたポルトガル人宣教師のフェレイラ神父(リーアム・ニーソン)が、捕らえられて棄教したとの知らせがローマに届く。さっそく弟子のロドリゴ(アンドリュー・ガーフィールド)とガルペ(アダム・ドライヴァー)が真相を確かめるべく、マカオで出会った日本人キチジロー(窪塚洋介)の手引きで、長崎へ潜入する。彼らは想像を絶する光景に驚愕しつつも、その中で弾圧を逃れた“隠れキリシタン”と呼ばれる日本人らと出会う。それも束の間、幕府の取締りは厳しさを増し、キチジローの裏切りにより遂にロドリゴらも囚われの身に。頑ななロドリゴに対し、長崎奉行の 井上筑後守(イッセー尾形)は「お前のせいでキリシタンどもが苦しむのだ」と棄教を迫る。

スコセッシ監督が長年映画化しようとしていた、遠藤周作の「沈黙」。
「ギャング・オブ・ニューヨーク」で来日した時も、「沈黙」を映画化したいと言っていたものね。

娯楽作じゃないから資金集めは大変だったようですが、いいキャストが集められたと思います。

キリスト教に興味がないもので、踏み絵とか「転び」は知っているけど、どんな拷問や処刑が行われていたかは知りませんでした。
海での磔なんて、俳優さんたちがよく耐えたと思うわ。

日本は、ヨーロッパの植民地にされることを恐れていたのよね。
キリスト教が、日本で兵力や政治力を持つことも恐れたんだと思うのよ。
島原の乱のような事が全国で起きたら、幕府は大変だもの。
民衆を動かすのが、宗教であっては困るのよ。
鎖国やキリスト教弾圧は、政治的理由が大きい。

それはさておき、本作は「信仰とは」という問題に苦悩する神父。
自分が殺されるのはいいが、信徒たちが目の前で拷問され、苦しみながら死んでいくのを見ているのは辛い。
自分が棄教すると言う事で、彼らが助かるとすればどうするか。
カトリックでは自殺は禁じられていますしね。

「神」に自分の取るべき道を示して欲しいのに、「神」は沈黙したまま。
なぜこんな苦難を、信徒や自分に課すのか。

そしてロドリゴは、キチジローに翻弄される。
キチジローの家族は、踏み絵を拒んで殺された。
彼だけが踏んで生き延びた。
信仰のために命を捨てるほどの精神力はないが、信仰を捨てる事もできない。
ダメな自分を許してくれるのは「神」だけと思って、すがっているのかもしれない。
でも人間の大半は、彼のように弱いものでしょう。

信徒に「転び」を許さず、自分も殉教するか。
それとも、信徒に生き延びる事を勧めるのか。

なかなかのキャストがそろったと思いますよねえ。
演技力があるから、物語に入り込めます。

フェレイラも、後半に重要な存在。

ふたりの神父をかくまう隠れキリシタンの村人たち。

ロドリゴを殺さずに棄教させようとする通辞。

したたかで、ロドリゴを棄教させるために、あの手この手をつかってくる井上筑後守。

ハリウッドによくある、中国とかとごちゃ混ぜになってるなんちゃって日本でなく、ちゃんとした日本の衣装とか建物なのがよかったです。

(鑑賞日１月２３日)